纠缠，而后日以作夜纠缠，而后日以作夜作品 · Artwork
《无需进一步输入》从一个由人设定的初始条件开始：一个种子、若干分化规则与关系。结构逐步展开，并进入持续演化的网络。当外部输入停止，系统不再接收新的种子，而开始读取自身的密度、对称、稳定与变化程度，决定扩张、连接、删减或变异。此后，每一次输出又成为下一次运行的条件。作品关注人的判断何时从持续操作，转化为系统内部持续生效的规则。
No Further Input Required begins with a human-defined initial condition: a seed, a small set of rules, and relations. The structure gradually unfolds into an evolving network. When external input stops, the system receives no new seed. Instead, it measures its own density, symmetry, stability and variation to decide whether to expand, connect, prune, or mutate. Each output then becomes a condition for the next cycle. The work asks when human judgment stops appearing as continuous operation and begins to persist as a rule within the system.
背景 · Background
作品来自艺术家对实时视觉系统、生成逻辑与 AI 辅助编程的持续实践。开发过程中，大量可能性被反复测试、选择与删减，最终留下一个可以自动运行、同时仍明显承载人工判断的视觉系统。
The work grows out of the artist’s ongoing practice with real-time visual systems, generative logic, and AI-assisted coding. During development, many possibilities were repeatedly tested, selected, and removed, leaving a system that can run autonomously while still visibly carrying human decisions.
概念 · Concept
“无需进一步输入”指向一个已经被调校到可以自行运行的系统。作品不试图模拟独立智能，而把注意力放在更具体的层面：当人不再持续操作，先前的选择如何转化为规则与边界，继续约束并塑造后续生成。
“No Further Input Required” refers to a system that has been tuned to continue on its own. Rather than simulating independent intelligence, the work focuses on a more concrete question: how earlier choices become rules and boundaries that continue to constrain and shape what is generated after continuous human operation stops.
艺术家 · Artist
Ewan Qian
钱誉文（Ewan Qian），1998年生，媒体艺术家、现场视听表演者，VIRTURA艺术创作组织发起人与核心创作者之一。其创作以声音、动态影像、时间与空间为经纬，关注当影像介入现场、身体与建筑时，观看与感知如何被重新塑造。实践涵盖现场视听、空间影像、生成艺术、空间采集及实时视觉系统，并进一步拓展至人工智能协作下的音画交互。他持续关注：当技术不断扩展创作的可能边界，艺术家的判断与形式选择如何继续塑造作品。代表作包括 TIMER /《控时者》与 Drop Flow /《滴流》等系列。TIMER 曾于 2024 杭州国际电子音乐节演出；Drop Flow 于 2025 年中国（杭州）艺术与科技国际双年展呈现。个人作品《以太碎片 / Ether Fragment》入选第十届上海西岸艺术与设计博览会 DREAM·video 影像单元。其作品及参与项目还曾亮相深圳光影艺术季、上海时装周、深圳 BO LIVE《机械光合：TITAN 的全息声林》Audiovisual 专场、CAN Festival、DigitalFUTURES 2026、WAVES CROSS VOL.3，以及上海 REACTOR、EXIT、Cedar Land 等现场。
Ewan Qian (b. 1998) is a media artist and live audiovisual performer, and a co-founder and core member of the art collective VIRTURA. His practice moves across sound, moving image, time, and space, examining how viewing and perception are reshaped when images enter live environments, bodies, and architecture. His work spans live audiovisual performance, spatial moving image, generative art, spatial capture, and real-time visual systems, and has expanded into audiovisual interaction developed through collaboration with AI. He is interested in how artistic judgment and formal choice continue to shape a work as technology extends the boundaries of what can be produced. Selected works include TIMER and Drop Flow. TIMER was presented at the 2024 Hangzhou International Electronic Music Festival, while Drop Flow was presented at the 2025 China (Hangzhou) International Art and Technology Biennale. His individual work Ether Fragment was selected for the DREAM·video section of the 10th West Bund Art & Design Fair. His works and collaborative projects have also appeared at the Shenzhen Light Art Festival, Shanghai Fashion Week, Shenzhen BO LIVE’s TITAN Holographic Sound Forest audiovisual program, CAN Festival, DigitalFUTURES 2026, WAVES CROSS VOL.3, and live venues including REACTOR, EXIT, and Cedar Land in Shanghai.
人工智能时代，艺术家的创作边界与外部记忆。
我目前主要关心：AI 如何进入创作流程；作品、代码和偏好如何被保存；以及当系统看起来可以自行运行时，人留下的判断如何继续发挥作用。
Current interests: how AI enters the creative workflow, how works, code, and preferences are stored, and how human judgment continues to shape a system after it appears able to run on its own.
公开署名 / Public credit: 钱誉文 / Ewan Qian